넷플릭스 영어공부 제대로 하기! 크롬 확장프로그램

외국에 사는데 영어를 제대로 못해 어려움을 겪고 있는 나로서는 반가운 소식이 아닐 수 없다.

30대 영어를 시작하려니 보통 어려운게 아니다.

무수한 프로그램이나 학습지의 도움이 절실하던 찰나에 반가운 소식을 접했다.

영어 공부를 하던 친구가 추천 하는 프로그램으로 정확하게는 크롬 브라우저 확장프로그램이다.

넷플릭스를 보면서 한, 영 자막 동시에 나오면 공부에 도움이 될텐데라고 한 번쯤 생각했던 사람들에게 최고의 희소식!

그럼 넷플릭스로 영어공부를 제대로 해볼까나!?

 

반드시 구글사의 크롬(Chrome) 브라우저가 필요하며 또한 넷플릭스 계정도 필수겠지?

 

 

이렇게 한, 영 자막을 동시에 볼 수 있을 뿐만 아니라 다음 나올 대사까지도 볼 수 있다.

 

 

"설치법 초간단"

 

방법은 간단하다.

크롬 브라우저가 있다면(없다면 설치) 링크 걸어둔 'Language Learning weith Netflix' 크롬 스토어에 들어가 설치만 눌러주면 끝이다.

Language Learning with Netflix

이제 넷플릭스에서 아래 이미지 처럼 한글과 영어 자막을 동시에 볼 수 있을 뿐 아니라 ASD 키보드 버튼으로 앞구간 뒷구간 반복할 수 있다.

 

 

"사용법과 단축키"

 

 

 

키보드 단축키 이외에 다른건 건드리지 않는 것이 좋다.

프로기능(유료)에서 자막을 지원하지 않는 영상을 기계 번역이 제공이 되지만 크게 기대가 되지 않는다.

 

 

 

기본적으로 익혀야 할 단축키는 ASD 이다.

자주 흔히 쓰이는 키로 1인칭 FPS 게임을 해봤다면 익숙한 단축키 포지션이기도 하다.

이전, 반복, 다음의 단축키를 익숙하게 만들어 원하는 구간을 자꾸 들으면 나도 영어가 술술 들릴려나?

 

 

"원래 넷플릭스 화면으로 되돌리기"

 

방법은 볼륨 버튼 옆에 보이는 새로 생긴 항목 LLN을 끄기만 하면 이전 넷플릭스 레이어로 돌아간다.

반대로 LLN 켜기 버튼을 활성화하면 다시 영어공부 모드가 되겠지?